Dick El Demasiado - No Nos Dejamos Afeitar (LP)

Fakta No Nos Dejamos Afeitar (”We Will Not Be Shaved”) on Dick El Demasiado eli Dick Verdultin esikoisalbumi, jota pidetään ”kokeellisen cumbian” ensimmäisenä albumina, tunnetaan myös nimellä ”Lunatic Cumbias”. Se on julkaistu vinyylinä ensimmäistä kertaa. Lo-fi-tyyppisiä 2-tahtisia rytmejä yhdistävä levy raa’an electro-rockin kanssa nousi kultaklassikoksi ja synnytti kapinallisen kokeellisen cumbian aallon, joka kaikui sukupolvesta toiseen. Verdult syntyi Alankomaissa, mutta kasvoi maailmankansalaisena ja asui yli kahdessakymmenessä maassa, muun muassa Guatemalassa, Argentiinassa, Japanissa, Ranskassa ja Espanjassa… Lista jatkuu. Hän opiskeli elokuvaa Ranskan yliopistossa levottomina 1960-luvun lopulla ja San Franciscossa Georges Kucharin kanssa 1980-luvun alussa. Hän on kuvanveistäjä, kirjailija, multimediataiteilija ja muusikko. Noin vuosina 2000–2001 hän alkoi kokeilla cumbiaa. Aluksi hän pilkkoi kappaleita MPC-samplerillaan, ja pian sen jälkeen hän siirtyi tuottamaan omaa musiikkiaan ja kirjoittamaan sanoituksia espanjaksi. Levy äänitettiin Alankomaissa, ja No Nos Dejamos Afeitar -CD julkaistiin ensin Argentiinassa. Siellä hän alkoi hämmentää yleisöä, ja myöhemmin hän esiintyi Argentiinassa ja muualla maailmassa bändinsä Los Exageradosin kanssa. Hänen kappaleensa ”Mecha Flan” esitettiin Argentina Sports -kanavalla yli 30 miljoonalle katsojalle Etelä-Amerikassa levyn julkaisun aikaan, ja se auttoi vahvistamaan hänen suosiotaan Meksikossa, Kolumbiassa ja Perussa. Luuk Bouwmanin ohjaama dokumentti Dick Verdult – It Is True But Not Here ilmestyi vuonna 2017, ja se on erittäin suositeltava, jos haluat ymmärtää tämän taiteilijan kiehtovan elämän. Calar Music on innoissaan julkaistessaan tämän olennaisen albumin. Tämä on enemmän kuin LP, tämä on pommi, ja jokainen raita on puhdasta dynamiittia! ”Hänen outo soundinsa on vähitellen levinnyt Argentiinasta ympäri maailmaa. ZZK, digitaaliseen cumbiaan erikoistunut levy-yhtiö, mainitsee myös hänen vaikutuksensa ja kunnioittaa häntä kutsumalla häntä ’Cumbia Kingiksi’. (…) Vaikka Dickin soundit perustuvat luonnollisesti tylsään ja halpaan 2-tahtiin, ne liittyvät myös 1990-luvun yhdysvaltalaiseen electro-rockiin, kuten Butthole Surfersiin ja Sun City Girlsiin, sekä länsi-japanilaiseen kokeelliseen rockiin, kuten Omoide Hatobaan ja Boredomsiin.” – Shinya Matsuyama, Spa!, Japani