Ekaterina Litvintseva - Iconic Ballet Music For Piano

Fakta Piano tanssii: uusia tulkintoja balettiklassikoista kimaltelevina näppäinsovituksina. Venäjällä syntynyt ja Saksassa asuva ja työskentelevä Ekaterina Litvintseva on tehnyt Piano Classicsille sarjan kriitikoiden ylistämiä levytyksiä, joilla on Chopinin, Rahmaninovin ja muiden musiikkia. Uudella albumillaan hän tarttuu kolmeen balettipartituuriin, jotka ovat aina vanginneet yleisön tarinan ja musiikin ainutlaatuisen liiton ansiosta. Hän aloittaa Prokofjevin itse tekemällä sovituksella kymmenestä kappaleesta baletista Romeo ja Julia, jonka jälkeen kuullaan Guido Agoston sovitus Stravinskin Tulilinnun sarjasta ja Mihail Pletnevin virtuoosinen transkriptio Tšaikovskin Pähkinänsärkijän tansseista. Kuten missä tahansa suositussa resitaalissa, mukana on myös kolme ylimääräistä: Delibesin baletista Coppelia valssi (Ernő Dohnányin sovittamana), Rameaun Les Sauvages ja lopuksi toinen jalkaa koputtava tanssi ranskalaisesta barokista, Lullyn oopperasta. Näissä transkriptioissa pianisti on enemmän kuin orkesterin korvike: hänestä tulee tarinankertoja ja balettiin ilmaisun kanava. Voimien vähentäminen tuo tarkemman kohdistuksen melodisiin linjoihin, harmonisiin kulkuihin ja musiikin rytmisiin hienouksiin. Prokofjev valitsi uudelleen säveltää ja tiivistää Romeon ja Julian keskeisten hetkien ytimen sen sijaan, että olisi tehnyt suoraviivaisia sovituksia. Omalla tavallaan myös Agosti ja Pletnev osoittavat, että baletin olemus voidaan tavoittaa ja kuvitella uudelleen taitavan pianistin käsissä. Vaikka heidän Stravinskin- ja Tšaikovskin-versioistaan on tullut yleisöä hurmaavia pianistisia tour de force -suorituksia omana itsenään, ne säilyttävät myös alkuperäisten tanssien eleganssin ja perussykkeen.