Various Artists - Where The Mountains Meet The Sky: Folk Music / Var (LP)

Fakta Musiikkia Ladakhista, äänitetty elokuvan The Song Collector (2014) tekemisen yhteydessä ohjaaja Erik Kotolta, ja lisämateriaalia on äänittänyt Bill Kite vuonna 1992. ”Länsi-Himalajan korkealla sijaitseva Ladakh on yksi Aasian suurista kulttuurisista risteyspisteistä. Vuosisatojen ajan se oli muinaisten kauppareittien keskus, jotka yhdistivät silkkitietä Intiaan, Tiibetiin ja Kashmiriin. Joka vuosi, kun talven lumet olivat sulaneet Ladakhia ympäröivien korkeiden solien yltä, sen markkinat täyttyivät kauppiaista koko Keski-Aasiasta. He toivat mukanaan mausteita, villaa, suolaa ja silkkiä. He toivat mukanaan myös soittimensa ja kansanlauluhunsa. Ajan myötä nämä monenlaiset musiikilliset vaikutteet loivat perustan Ladakhin omalaatuisille kansanperinteille. Kansanmusiikista tuli keskeinen osa ladakhilaisten arkea, ja laulu toimi olennaisena viestinnän, dokumentoinnin ja viihteen muotona. Tämä laulukokoelma on tarkoitettu tarjoamaan näyte Ladakhin kansanmusiikin laajuudesta. Laulut kunnioittavat myös yhtä Ladakhin suurista kansanmuusikoista, Morup Namgyalia. Morup on innokas perinteen vaalija, ja 30 vuoden urallaan Ladakhin ainoalla radioasemalla (All India Radio, Leh) hän äänitti laajan arkiston ladakhilaisia kansanlauluja. Yli tuhannen äänityksen kokoelma oli ainutlaatuinen koko Ladakhissa, ja se muodosti tärkeän yhteyden katoavaan kansanperinteeseen. Traagisesti se paloi maan tasalle vuonna 2002, kun tulipalo raivosi vanhan puisen radiorakennuksen läpi. Menetys oli tuhoisa, mutta Morup ryhtyi heti rakentamaan arkistoa uudelleen. Viisi tämän levyn lauluista, äänitetty vuonna 1992, kuuluu niihin harvoihin kappaleisiin, jotka tulipalo säästi. Nykyään Ladakhin torit muistuttavat vain vähän vanhoja vilkkaita markkinoita. Kamelikaravaanit ja kauppiaat ovat poissa, ja tilalla ovat savua puhaltavat intialaiset kuorma-autot. Myös kansanmuusikot näyttävät kadonneen, syrjäytettyinä uusimman Bollywood-hitin syntetiikkapoljennalla. Kansantaiteilijat eivät kuitenkaan ole kokonaan kadonneet, ja jos kävelet uusimman popkappaleen pauhun ulkopuolelle, löydät kansanperinteen, joka Morup Namgyalin ja muiden hänen kaltaistensa ansiosta on elossa, kehittyy ja on valmis kestämään modernisaation haasteet. ” – Erik Koto. LP:n mukana tulee täysikokoinen liite, jossa on historiallisia valokuvia, laulujen sanoitukset ja Erik Kotojen levytyksen tekstit.