Various Artists - Yiddish-New York-Paris-Varsovie 1910-1940 (2CD)

Fakta (2-CD-setti) Tämä on ensimmäinen jiddišinkielisen musiikin antologia. Tämä kaksoislaatikollinen painos sisältää 36 nimikettä ja kattaa kaikki jiddišinkielisen kulttuurin osa-alueet. Tämän hengästyttävän monipuolisuuden lisäksi levyllä esiintyy myös erinomaisia artisteja, kuten Benny Goodman, Maurice Ravel, Ernest Bloch ja kantori Rosenblatt, sekä uusia tallenteita klassikkolauluista, kuten ”My Yiddishe Momme”, ”Bei Mir Bist du Sch"n” ja ”Gefile Fish”. Kirjasen esipuheessa Claude Fihman selitti: ”Tämä jiddišinkielisen musiikin panoraama ei suinkaan ole kattava, mutta sen tavoitteena on saada äänitteitä julkaistuksi uudelleen, jotta suuri yleisö voi kuunnella niitä.” Tämä laadukas albumi sopii keräilyesineeksi, joka esittelee jiddišinkielisen kulttuurin harrastajille, tai tuo muistoja lapsuudesta asiantuntijoille.