Vilhelm Moberg - Utvandrarna

Utvandrarna on sarjan ensimmäinen osa. Siinä seurataan Kristinaa, Karl Oskaria, Roberttia, Arvidia ja muita Ljuderin pitäjän ihmisiä, jotka jättävät köyhän Ruotsin paremman elämän toivossa Yhdysvalloissa. Monen nälkävuoden ja muiden kurjuuksien jälkeen he päättävät muuttaa Amerikkaan, ja rankka matka alkaa.

Vilhelm Moberg kirjoitti Utvandrarna-eepoksensa niin, että se puhui suoraan ruotsalaiselle kansansielulle. Utvandrarna ilmestyi ensimmäisen kerran vuonna 1949, ja sitä on luettu ja rakastettu siitä lähtien. Sarja on elänyt myös Jan Troellin kehuttujen elokuvien ja Björn Ulvaeuksen ja Benny Anderssonin ylistetyn musikaalin ”Kristina från Duvemåla” kautta. Joulukuussa 2021 ensi-iltansa saa uusi elokuvasovitus, jonka ohjaaja on Erik Poppe. Utvandrarna-sarja on ajaton rakkaustarina, jota leimaavat nälänhätä, unelmat ja kaipuu.

Esipuheen on kirjoittanut Björn Ulvaeus.